The
Butterfly Storm is a love story about the importance
of place and family. Narrated by Sophie, and weaving together
her past and present, it follows her physical and emotional
journey from Greece to England in search of reconciliation,
her identity and where she belongs.
Chapter
1
September
2006
‘Come with me, Aleko.’
He’s
sitting on our unmade bed, his tan dark against the crumpled
white sheets. His silence is all too familiar and the way his
eyes shift away from mine so predictable. I know the answer
before he says a word.
‘I can’t,’ he says. He reaches his hand out
and finds mine. ‘Mama will need me here.’
‘And I don’t need you?’ I pull away from him
and slump onto the wicker chair next to the balcony window and
hug my knees to my chest. The plum-coloured varnish on my toes
is flaking off. My head is blurred with wine and ouzo. Behind
the rhythmic drum of rain on the window, the music from the
party continues in the restaurant below. Alekos is sweating
from dancing; he rolls his t-shirt sleeves to his shoulders
revealing tense muscles. He still resembles the man I first
met but he behaves like a boy; an obedient mummy’s boy
at that.
‘I could do with your support,’ I say. ‘She’s
injured! I haven’t seen her for a long time. We’ve
had our troubles but she’s the only family I’ve
got.’
‘I’m your family, Sophie.’
‘Then why aren’t you getting on the plane with me
tomorrow?’
His fingers reach for his cross and he pulls it from side to
side on its chain. ‘Mama won’t like running O Kipos
with both of us gone.’
‘She can easily hire an extra waiter and Lena will help
with the cooking.’
‘I can’t trust a stranger to do a good job. The
customers know me.’
‘For God’s sake, Aleko, stop making excuses and
stand up to her for once.’
He jumps up. ‘Easy for you to say. I respect my mother…’
‘Unlike me? Is that what you were going to say? I’d
respect both our mothers if I knew mine respected me to begin
with, or if yours understood that you… that we need some
space. Can you not make a decision without having to think ‘but
what will Mama say’?’ I can’t sit still any
longer. I scramble to my feet, turn my back on him and watch
the rain splatter the window and streak down the glass. ‘Time
away from here would do us good. Time together.’
‘I thought you were going to England to help your Mum,
not a holiday for us?’
I turn and face him. ‘You’re not listening. I’m
talking about going for a couple of weeks to help out.’
‘I’m sorry.’ He takes my hands in his and
rests his forehead against mine. He smells of aniseed and wood
smoke. His cross lies in the dip of his throat against his dark
skin. His familiarity is reassuring. I knew the moment I met
him that he was everything I’d ever wanted, yet his predictability
and unwillingness to adapt and change and move on is wearing
me down. I don’t want to lose him. I don’t want
the situation here to force us apart. I want to kiss him. I
want him to hold me close and tell me he’ll be there for
me. I want time to stand still because I know he’s going
to disappoint me again.
‘I’m scared, Aleko.’ I squeeze his hands.
‘Don’t be. Your Mum’s going to be okay.’
‘I’m not talking about Mum.’
He pulls far enough away from me so I can see his frown.
‘I’m scared about what’s happening to us.’
‘What’s to be scared about?’ A smile forms
on his lips and I know he doesn’t understand me. I could
be standing here alone, talking to my reflection in the window
for all the good this conversation or any of our heart-to-hearts
or arguments over the past year have been.
Footsteps falter outside our bedroom and then someone knocks.
The door scrapes open. Alekos releases my hands and I look over
his shoulder to Despina standing in the doorway, her pink-jewelled
top glinting in the light from the hallway. Her cheeks are flushed
and match her lipstick. She holds two glasses of wine up. ‘Aleko,
Sophie! Taga, taga! I’m about to cut my cake.
Everyone was asking after you.’ She bustles into the room.
‘I said you were probably making babies.’
I can’t believe she’s just said that. Actually,
I take that back. I can believe it, that’s the trouble.
This is everything I’m trying so hard to fight against.
She glances in the dressing table mirror before handing us the
glasses of wine. Her dyed blonde hair is sprayed so rigidly
that a hair wouldn’t move out of place even if she went
and stood in the rain.
‘Takis said to cut the cake without you. I said, no, I
want all my family with me.’ Her eyes rest on me. ‘Sophie,
what’s wrong?’
‘Mama, not now,’ Alekos says. ‘Sophie had
a phone call from England…’
‘Aleko, leave it,’ I say, slipping back into Greek.
He glances at me then back to Despina. ‘We’ll only
be a minute.’
‘You’ve been crying,’ she says, ignoring Alekos
and peering at me.
‘I’m fine.’
She clicks her tongue and shakes her head. ‘Sophie, I
know you’re not…’
‘I’m fine, really,’ I say. Alekos tenses next
to me. Let him. It’s pathetic; he can’t just face
up to her and say ‘get the hell out of our room’.
God, I could scream. Despina opens her mouth to speak again
and then closes it. With a nod she backs out of the room and
shuts the door with a click. I put the wine glass down on the
dressing table. There’s a lengthy pause before her footsteps
clip clop down the hall.
‘This is exactly what I’m talking about. No space!’
I fling my hands into the air. ‘Your Mum walks in here,
thinking we’re having sex and doesn’t see anything
wrong in that.’
‘It’s only because…’
‘I know, she wants more grandchildren. There might as
well be no walls in this place.’
‘I can’t change my family,’ he says.
‘I’m not asking you to.’
Still grasping the glass of wine, he steps towards me. ‘It’s
going to be okay. I promise.’
‘Go join the party. I need to find a flight for tomorrow.’
‘I’ll talk to her. About coming with you.’
He kisses my forehead before retreating from the room.
All I can see through the window are rain clouds like a blanket
smothering the moon and stars. Alekos and I share the same view
as his parents do from their bedroom, across fields of apricots,
cotton and tobacco to Mount Olympus, grey-blue in daylight.
Everything I want from life feels as if it’s escaping
through my fingers. I want to look to the future but once I
get on that plane tomorrow, I’ll have to revisit my past.